Skillnad mellan versioner av "II. Om thes längd bredd och gräntzeskillnad"

Från MHF-Wiki
Hoppa till navigering Hoppa till sök
 
(5 mellanliggande versioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[I. Om thes namn och uprinnelse|Thet 1:a Capitel]]
[[:Fil:Bohusläns Beskrivning s 28-49.pdf|Scannade sidor]]
==Sida 31==
==Sida 31==


Rad 4: Rad 8:
Om des längd/ bredd ock gräntzeskildnad.
Om des längd/ bredd ock gräntzeskildnad.


Bahus-Läns gräntzor gå öster up åt Wästgiöta dal: från wäster til Aggershus-Län i Norge:  från Norge wid Swijne-sund alt söder ut til Giöta-Älf wid Bahus-Slott, så at hela thess längd är wid pass 21 mil, men thess bredd är olik, dels 3, dels 6 eller 7 mijl.  
Bahus-Läns gräntzor gå öster up åt Wästgiöta dal: från wäster til Aggershus-Län i Norge:  från Norge wid Swijne-sund alt söder ut til Giöta-Älf wid Bahus-Slott, så at hela thess längd är wid pass 21 mil, men thess bredd är olik, dels 3, dels 6 eller 7 mijl. Om thenna  Gräntze-Skildnad  weste Brynjolff Elephant,  en rijk ock  mäktig  Bonde på Sätegården Weitaland, then han jemte  ett silfbundet förgylt swärd fick af Kong Oluf til skiänks, sålunda til at tala, tå Kong Oluf här i Wijken hölt Ting med Böndeme: Vel vide vi alle det rette Lande-mercke emellan Norrige og Swerig/  som
Om   thenna  Gräntze-Skildnad  weste Brynjolff Elephant,  en rijk  
ock  mäktig  Bonde på Sätegården Weitaland, then han jemte  ett  
silfbundet förgylt swärd fick af Kong Oluf til skiänks, sålunda til  
at tala, tå Kong Oluf här i Wijken hölt Ting med Böndeme: Vel vi-
de vi alle det rette Lande-mercke emellan Norrige og Swerig/  som  


(e) Ludvig Holbergs Dannemarcks Hist. og Norriges Beskrifvelse år 1729. p. 7.  
== Sida 32 ==
vaerit haver aff forne/ at Got-Elf skiffter landene op-til Wenner oc siden fra Marcker nord til Eid aa Skouff oc der fra langs efter det field Kyllen alt nord tu Finmarken:  men nu hafue  Suenske lenge haft denne part af Norrige inde, alt til Swinsund<ref>Sturlesson p. 200 & 201.</ref>. Aljest tar thet rätt sin begynnelse i Danaholmen, som want ett urgammalt  Wästgöta  Råmärcke, emellan Swerige, Dannemarck ock Norrige ock tämmeligen stor til sin omkretz, ther om står sålunda wid slutet af gambla  Wästgöta Lagen: Dana Hohnbär är skipt i thre Löte, a en lot Upsala Kononger  Annän oc Dana Kononger, thridiä lot oc Noregs Kononger; da är Stammä  therre war/ tha hält Dana  Kononger i Bessie Upsala Konongs, oc Norrän Kononger i Istad hans, när han steg på sin häst<ref>Messenii Scondia illustrata Tom. 1. p. 3. 5. & Joh. Mag. Swea ock Giöta Chrönicka Lib. 1. Cap. 8. p. 8.</ref>.  


                                                                31
Thenne  Danaholmen är belägen wäster ut från Brunå bland många andra Holmar, Skiär ock Öyar, hwilcka thet folckeslaget Viti innehade ock kallades Vitala, til thess the gofwo sig under Kong Dan, the Danskas förste  Regent, efter hwilkens namn thesse Holmar, i synnerhet thenne fådt sitt namn ock  blifwit kalladt Danaholmen.
vaerit haver aff forne/ at Got-Elf skiffter landene op-til Wenner oc
siden fra Marcker nord til Eid aa Skouff oc der fra langs efter det
field Kyllen alt nord tu Finmarken:  men nu hafue  Suenske lenge
haft denne part af Norrige inde, alt til Swinsund. (f) Aljest tar thet
rätt sin begynnelse i Danaholmen, som want  ett urgammalt  Wäst-
göta  Rå'märcke, emellan Swerige,    Dannemarck ock Norrige  ock
tämmeligen  stor til sin ornkretz, ther om står sålunda wid slutet af
gambla  Wästgöta Lagen:  Dana Hohnbär är skipt i thre Löte, a en
lot Upsala Kononger  Annän oc Dana  Kononger, thridiä lot oc No-
regs Kononger; da är Stammä  therre war/ tha hält Dana  Kononger
i Bessie Upsala Konongs, oc Norrän Kononger i Istad hans, när han
steg på sin häst. (g)
Thenne  Danaholmen   är belägen wäster ut från Brunå bland många  
andra Holmar, Skiär ock Öyar, hwilcka thet folckeslaget Viti inne-
hade ock kallades Vitala, til thess the gofwo sig under Kong Dan,  
the Danskas förste  Regent, efter hwilkens namn thesse Holmar, i  
synnerhet thenne fådt sitt namn ock  blifwit kalladt Danaholmen.
Härwid  löper Giöta-Alf ut  (som  fordom kallades Gautelff) (h)
strömmande  från Wänern i Wästergiötland  öfwer then stora forssen
och  watuklippan Trollhätta kallad, 6 mijl från hafwet, hwarifrån
hon löper förbij Gammellös,  fordom  kallad  Liodhus (i) belägit i
gamla Swerige ock Skeplende  Giäl änna åt Bahus, theräst hon delar
sig i 2 strömmar, then ena går ned åt then berömmeliga  Köp- ock
Stapel-Staden Giöteborg,  then andra åt Kongeälf  ock altså kring-
ränner then  den Hisingen, belägen emellan Elfsborgs-Slott i Sweri-
ge ock Bahus; på hwilcken ö  äro 5 Socknar, the 3 ha i gambla da-
gar hördt Kongen af Norrige til, ock the 2 Kongen af Swerige: Men
i Kong Olufs tid kom    igenom ett Tärninge-kast, then ena halfwa
Socknen  från Kongen  i Swerige, som nu har alt ihop.  


  Ey långt från thenna Hisings-O ligger nu thenna förr omrörda Da-
Härwid  löper Giöta-Alf ut  (som  fordom kallades Gautelff)<ref>Peder Claussons Norriges Beskrifning p. 21.</ref> strömmande  från Wänern i Wästergiötland  öfwer then stora forssen och watuklippan Trollhätta kallad, 6 mijl från hafwet, hwarifrån hon löper förbij Gammellös, fordom  kallad  Liodhus <ref>Praeses Cederbourg i Giöteborgs Beskrifning p. 3.</ref>(i) belägit i gamla Swerige ock Skeplende  Giäl änna åt Bahus, theräst hon delar sig i 2 strömmar, then ena går ned åt then berömmeliga  Köp- ock Stapel-Staden Giöteborg, then andra åt Kongeälf ock altså kringränner then den Hisingen, belägen emellan Elfsborgs-Slott i Swerige ock Bahus; på hwilcken ö äro 5 Socknar, the 3 ha i gambla dagar hördt Kongen af Norrige til, ock the 2 Kongen af Swerige: Men i Kong Olufs tid kom igenom ett Tärningekast, then ena halfwa Socknen från Kongen i Swerige, som nu har alt ihop. Ey långt från thenna Hisings-Ö ligger nu thenna förr omrörda Danaholmen, på hwilken förwisso berättas, at 3:ne Kongar på ett almänt möte warit samlade ock wid en Skijfwa eller ett Bord suttit  
naholmen, på hwilken förwisso berättas, at 3:ne Kongar på ett al-
mänt möte   want samlade ock wid en Skijfwa eller ett Bord suttit  


== Sida 33 ==
tu l måltids, nemligen Kong Inge af Swerige, Kong Eric af  Danne-mark ock Kong Magnus Barfot  af Norrige<ref>Peder Clausson Beskrifning om Norrige C. 2. p. 3.</ref>  hafwandes dock hwar suttit i sitt land, såsom rätta Gräntze-Ort ock skildnad emellan alla the 3 Nordiske Rijken.




(h) Peder Claussons Norriges Beskrifning p. 21.
[[III. Om thes fördelning och Indelning|Fortsättning: Thet 3:e Capitel]]
(i) Praeses Cederbourg i Giöteborgs Beskrifning p. 3.
(f) Sturlesson p. 200 & 201.
(g) Messenii Scondia illustrata Tom. 1. p. 3. 5. & Joh. Mag. Swea ock Giöta
Chrönicka Lib. 1. Cap. 8. p. 8.


32
== Fotnot ==
<references />
  tu l måltids, nemligen Kong Inge af Swerige, Kong Eric af  Danne-
[[Kategori:Digitaliserade skrifter]]
  mark  ock Kong Magnus  Barfot  af Norrige  (k) hafwandes  dock
[[Kategori:Bohusläns Beskrivning Oedman 1746]]
  hwar suttit i sitt land, såsom rätta Gräntze-Ort ock skildnad emel-
  lan alla the 3 Nordiske Rijken.

Nuvarande version från 5 maj 2023 kl. 18.26

Thet 1:a Capitel

Scannade sidor

Sida 31[redigera | redigera wikitext]

Thet Andra Capitlet Om des längd/ bredd ock gräntzeskildnad.

Bahus-Läns gräntzor gå öster up åt Wästgiöta dal: från wäster til Aggershus-Län i Norge: från Norge wid Swijne-sund alt söder ut til Giöta-Älf wid Bahus-Slott, så at hela thess längd är wid pass 21 mil, men thess bredd är olik, dels 3, dels 6 eller 7 mijl. Om thenna Gräntze-Skildnad weste Brynjolff Elephant, en rijk ock mäktig Bonde på Sätegården Weitaland, then han jemte ett silfbundet förgylt swärd fick af Kong Oluf til skiänks, sålunda til at tala, tå Kong Oluf här i Wijken hölt Ting med Böndeme: Vel vide vi alle det rette Lande-mercke emellan Norrige og Swerig/ som

Sida 32[redigera | redigera wikitext]

vaerit haver aff forne/ at Got-Elf skiffter landene op-til Wenner oc siden fra Marcker nord til Eid aa Skouff oc der fra langs efter det field Kyllen alt nord tu Finmarken: men nu hafue Suenske lenge haft denne part af Norrige inde, alt til Swinsund[1]. Aljest tar thet rätt sin begynnelse i Danaholmen, som want ett urgammalt Wästgöta Råmärcke, emellan Swerige, Dannemarck ock Norrige ock tämmeligen stor til sin omkretz, ther om står sålunda wid slutet af gambla Wästgöta Lagen: Dana Hohnbär är skipt i thre Löte, a en lot Upsala Kononger Annän oc Dana Kononger, thridiä lot oc Noregs Kononger; da är Stammä therre war/ tha hält Dana Kononger i Bessie Upsala Konongs, oc Norrän Kononger i Istad hans, när han steg på sin häst[2].

Thenne Danaholmen är belägen wäster ut från Brunå bland många andra Holmar, Skiär ock Öyar, hwilcka thet folckeslaget Viti innehade ock kallades Vitala, til thess the gofwo sig under Kong Dan, the Danskas förste Regent, efter hwilkens namn thesse Holmar, i synnerhet thenne fådt sitt namn ock blifwit kalladt Danaholmen.

Härwid löper Giöta-Alf ut (som fordom kallades Gautelff)[3] strömmande från Wänern i Wästergiötland öfwer then stora forssen och watuklippan Trollhätta kallad, 6 mijl från hafwet, hwarifrån hon löper förbij Gammellös, fordom kallad Liodhus [4](i) belägit i gamla Swerige ock Skeplende Giäl änna åt Bahus, theräst hon delar sig i 2 strömmar, then ena går ned åt then berömmeliga Köp- ock Stapel-Staden Giöteborg, then andra åt Kongeälf ock altså kringränner then den Hisingen, belägen emellan Elfsborgs-Slott i Swerige ock Bahus; på hwilcken ö äro 5 Socknar, the 3 ha i gambla dagar hördt Kongen af Norrige til, ock the 2 Kongen af Swerige: Men i Kong Olufs tid kom igenom ett Tärningekast, then ena halfwa Socknen från Kongen i Swerige, som nu har alt ihop. Ey långt från thenna Hisings-Ö ligger nu thenna förr omrörda Danaholmen, på hwilken förwisso berättas, at 3:ne Kongar på ett almänt möte warit samlade ock wid en Skijfwa eller ett Bord suttit

Sida 33[redigera | redigera wikitext]

tu l måltids, nemligen Kong Inge af Swerige, Kong Eric af Danne-mark ock Kong Magnus Barfot af Norrige[5] hafwandes dock hwar suttit i sitt land, såsom rätta Gräntze-Ort ock skildnad emellan alla the 3 Nordiske Rijken.


Fortsättning: Thet 3:e Capitel

Fotnot[redigera | redigera wikitext]

  1. Sturlesson p. 200 & 201.
  2. Messenii Scondia illustrata Tom. 1. p. 3. 5. & Joh. Mag. Swea ock Giöta Chrönicka Lib. 1. Cap. 8. p. 8.
  3. Peder Claussons Norriges Beskrifning p. 21.
  4. Praeses Cederbourg i Giöteborgs Beskrifning p. 3.
  5. Peder Clausson Beskrifning om Norrige C. 2. p. 3.